こんにちは

今日は　このページを訪ねてくださって

ありがとうございます

はじめて見てくださるかた　　興味を抱いてくださるかたへ

どんな仕事を　どんな者がしているのか

このページで　ご紹介してみようと思います



八朔　……　日本／広島原産のみかんの一種。学名は　Citrus Hassaku 。
　
　 ゴム　……　材料。天然ゴム、版画用のビニル板、消しゴムなどを使います。

　 はん　……　判子の「判」と、版画の「版」と漢字が違うので、ひらがなにしています。

"ゴムはん"　は　印鑑とも篆刻ともまた別のもの/Rubber Stamp　を　日本語で現そうとすることばです

○
　　
　
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　movie by　yohta
　
　
紙に絵を描いたものを　表面のなめらな材料

天然ゴム板、ビニル板、消しゴムなどに転写し　ナイフで彫刻し　版画をつくります

その版画にあわせて

木材　（主に楠/くすのき　と　他の広葉樹）　を切り出して　持ち手をつくります

版画と持ち手を合わせるとき　間にクッションをはさむと

版画を摺るときのように紙をこすらなくとも

はじめに描いた絵が　おせば紙にきれいにうつる

という機能をもった　ひとつのかたまりになります





このような仕方で　作品をつくっています

手に持って　ぽんぽんと捺せることが

一番の特性と考えます



　　　　　


作品づくりと　依頼制作を中心に仕事をしています

はんそのものをお渡しすることが主ですが

版画として　デザインとしての作品の提供もしています

また　機会をみつけて　ワークショップをひらいています


○





小さな用事のために彫ったはんこが人の目にふれ、

いくつかのことが続き、屋号の必要を感じたのは、

好物の八朔（ハッサク）の出回る季節のことでした。

あの出来事は、あの人にはじめて会ったのは……

この季節だったと思い出すことは、楽しいことです。



はんこ　判子　印鑑　印章　落款　スタンプ

はんをめぐる言葉がたくさんあるように

その形　あり方はさまざまです

そのような　ひろがりや可能性を感じながら形をつくっています






こちらのインタヴューに
Ping Mag 2007.6.21.
制作に関することなどお話したものが掲載されています
　
注：　ウェブマガジン　Ping Mag　/ピンマグ　東京発 "デザイン＆ものづくり"マガジン　は
その後　2008年に廃刊され　掲載ページはすでにみられなくなっています

＊

数年前のインタヴュー　あらためて読んでみると

「考えている方が何よりも云々……」という

最後のところ　少々語弊があるような気がします

もう少し　ていねいに伝えたいところではあったのですが


＊


こんなことができるかな　こんなふうにしたら楽しいな

といった想像や想いを　心に描けるような瞬間

そのような瞬間が生まれるような仕事を目指します


○


・　profile　・

　


片岡知子
1975　カラカス生まれ
1979　東京/さくら幼稚舎に転入
1998　大学/彫刻科卒業
2002　個展　手紙展（彫刻/自庭）
2004　八朔ゴムはんの活動始
2007　八朔ウェヴサイトをひらく







○

ご依頼でおつくりした作品は
worksのページで　いくつかごらんいただけます

○

感想　お問い合わせなど　気軽におたよりください


tk＊8-hassak.com
-----＊→＠----
＊を半角＠に書き換えてください